Nuestra señora de París

Автор

Victor Hugo (1802 - 1885)

Название

Язык

Испанский (Español)

Дата

2008-11-09

Другие языки

Английский Русский Немецкий Французский

Читать параллельно с

Английский Русский Немецкий Французский

Tomo primero

LIBRO PRIMERO
Capítulo 1. La gran sala
Capítulo 2. Pierre Gringoire
Capítulo 3. Monseñor el Cardenal
Capítulo 4. Maese Jacques Coppenole
Capítulo 5. Quasimodo
Capítulo 6. La Esmeralda

LIBRO SEGUNDO
Capítulo 1. De Caribdis a Escila
Capítulo 2. La plaza de Gréve
Capítulo 3. Besos para golpes
Capítulo 4. Los inconvenientes de ir tras una bella mujer de noche por las calles
Capítulo 5. Prosiguen los inconvenientes
Capítulo 6. La jarra rota
Capítulo 7. Una noche de bodas

LIBRO TERCERO
Capítulo 1. Nuestra señora
Capítulo 2. París a vista de pájaro

LIBRO CUARTO
Capítulo 1. Las almas piadosas
Capítulo 2. Claude Frollo
Capítulo 3. Immanis pecoris custos immanior ipse
Capítulo 4. El perro y el dueño
Capítulo 5. Continuación de Claude Frollo
Capítulo 6. Impopularidad

LIBRO QUINTO
Capítulo 1. Abbas beati Martini
Capítulo 2. Esto matará aquello

LIBRO SEXTO
Capítulo 1. Ojeada imparcial a la antigua magistratura
Capítulo 2. El agujero de las ratas
Capítulo 3. Historia de una torta de levadura de maíz
Capítulo 4. Una lágrima por una gota de agua
Capítulo 5. Fin de la historia de la torta de maíz

Tomo segundo

LIBRO SÉPTIMO
Capítulo 1. Del peligro de confiar secretos a una cabra
Capítulo 2. Un sacerdote y un filósofo hacen dos
Capítulo 3. Las campanas
Capítulo 4. 'ANAKH
Capítulo 5. Los dos hombres vestidos de negro
Capítulo 6. Del efecto que pueden producir siete palabrotas lanzadas al aire
Capítulo 7. El fantasma encapuchado
Capítulo 8. Utilidad de las ventanas que dan al río

LIBRO OCTAVO
Capítulo 1. El escudo convertido en hoja seca
Capítulo 2. Continuación del escudo transformado en hoja seca
Capítulo 3. Fin del escudo transformado en hoja seca
Capítulo 4. Larciate ogni speranza
Capítulo 5. La madre
Capítulo 6. Tres corazones de hombre distintos

LIBRO NOVENO
Capítulo 1. Fiebre
Capítulo 2. Jorobado, tuerto y cojo
Capítulo 3. Sordo
Capítulo 4. Loza cristal
Capítulo 5. La llave de la puerta roja
Capítulo 6. Continuación de la llave de la puerta roja

LIBRO DÉCIMO
Capítulo 1. Gringoire tiene algunas buenas ideas
Capítulo 2. Haceos truhán
Capítulo 3. ¡Viva la alegría!
Capítulo 4. Un torpe amigo
Capítulo 5. El retiro donde el rey de Francia reza sus horas
Capítulo 6. Llamita en Baguenaud
Capítulo 7. ¡Ayúdanos Chateaupers!

LIBRO UNDÉCIMO
Capítulo 1. El zapatito
Capítulo 2. La creatura bella bianco vestita (Dance)
Capítulo 3. El casamiento de Febo
Capítulo 4. Casamiento de Quasimodo