Book list - WebLitera - library of translations

0 - 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Englisch German French Spanisch Italian Portuguese Russian Chinese

Pais de los ciegos, El (es). Herbert George Wells

Country of the Blind, The (en)

Страна Слепых (ru)

Papà Goriot (es). Honorato de Balzac

Father Goriot (en)

Отец Горио (ru)

Vater Goriot (de)

Paradise Lost (en). John Milton

Verlorene Paradies, Das (de)

Paraíso perdido, El (es)

Persuasion (en). Jane Austen

Доводы рассудка (ru)

Piccola Dorrit, La (it). Charles Dickens

Little Dorrit (en)

Klein-Dorrit (de)

Picture of Dorian Gray, The (en). Oscar Wilde

Портрет Дориана Грея (ru)

Bildnis des Dorian Gray, Das (de)

Portrait de Dorian Gray, Le (fr)

Retrato de Dorian Gray, El (es)

Il ritratto di Dorian Gray (it)

Pierre and Jean (en). Guy de Maupassant

Пьер и Жан (ru)

Pierre et Jean (fr)

Pirmer estudio de muger (es). Honorato de Balzac

Study of a Woman (en)

Pit and the Pendulum, The (en). Edgar Allan Poe

Wassergrube und Pendel (de)

Puits et le pendule, Le (fr)

Poaza y el Pendulo, El (es)

Portrait of the Artist as a Young Man, A (en). James Joyce

Портрет художника в юности (ru)

Retrato del artista adolecente (es)

Portrait ovale, Le (fr). Edgar Allan Poe

Oval Portrait, The (en)

Овальный портрет (ru)

Retrato Ovalado (es)

Pouce de l'ingénieur, Le (fr). Arthur Conan Doyle

Adventure of the Engineer’s Thumb, The (en)

Палец инженера (ru)

Dedo pulgar del ingeniero, El (es)

工程师大拇指案 (zh)

Power of Words, The (en). Edgar Allan Poe

Сила Слов (ru)

Poder de las Palabras, El (es)

Premature Burial, The (en). Edgar Allan Poe

Entierro Prematuro, El (es)

Premiers hommes dans la Lune, Les (fr). Herbert George Wells

First Men in the Moon, The (en)

Первые люди на Луне (ru)

Primeros hombres en la luna, Los (es)

Pride and Prejudice (en). Jane Austen

Гордость и предубеждение (ru)

Orgullo y Prejuicio (es)

傲慢与偏見 (zh)

Prince and the Pauper, The (en). Mark Twain

Принц и нищий (ru)

Príncipe y el mendigo, El (es)

Principe Feliz, El (es). Oscar Wilde

Happy Prince, The (en)

Счастливый принц (ru)

Glückliche Prinz, Der (de)

Prozeß, Der (de). Franz Kafka

Procès, Le (fr)

Puerta en el muro, La (es). Herbert George Wells

Door in the Wall, The (en)

Дверь в стене (ru)